γραφτείτε με email
σε συγκεκριμένες κατηγορίες
    εδώ

'ελληνοαλβανικόν λεξικόν του Μάρκου Μπότσαρη' του Τίτου Γιοχαλά


Το 1980 ο καθηγητής της ακαδημίας των Αθηνών Τίτος Γιοχαλάς εξέδοσε το βιβλίο με τίτλο 'ελληνοαλβανικόν λεξικόν του Μάρκου Μπότσαρη' το οποίο περιέχει επανέκδοση του ελληνοαρβανίτικου λεξικού που είχε γράψει ο Μάρκος Μπότσαρης το οποίο είχε ονομάσει 'λεξικόν της Ρομαϊκοίς και Αρβανητηκοίς Απλής' .Το λεξικό το έγραψε ο ίδιος ο Mάρκος Μπότσαρης   χειρόγραφα στην Κέρκυρα  όταν ήταν 19 χρονών ύστερα από πρωτοβουλία του Γάλλου πρέσβη Πουκεβίλ που ενδιαφερόταν για τη σύνταξη ενός τέτοιου λεξικού.

Το λεξικό βασίζεται στα αρβανίτικα που μιλιούνταν στο Σούλι από όπου και καταγόταν ο Μάρκος Μπότσαρης.

 
Το Ελληνο-Αλβανικόν Λεξικόν του Μάρκου Μπότσαρη, Γιοχάλας, Τίτος

οι επισκέπτες μας

free counters
 

Φόρμα επικοινωνίας

Όνομα

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο *

Μήνυμα *

Ποιά γλώσσα ψάχνεις;

Tags

'Αγγλοι (1) Άγιο Όρος (1) άγνωστες γλώσσες (1) Άρβανα (1) Άργκουελ (1) άρθρα (106) Ένωση του Καλαμαριού (1) Ίκλαινα (1) Ίνκας (1) Αίγυπτος (1) Αίσωπος (2) αβορίγινες (1) αγγελίες (2) αγγλικά (74) αγγλικά γράμματα (1) αγγλικά γραμματική (1) αγγλικά εκμάθηση (1) αγγλικά κείμενα (1) αγγλικά λεξικά (3) αγγλικά ρήματα (8) αγγλικά τεστ (1) αγγλικά τραγούδια (2) αγγλικές φράσεις (12) αγγλική γραμματική (1) αγγλικοί ιδιωματισμοί (5) αγγλικό λεξιλόγιο (20) αγγλοσαξωνικά (1) αγλλικές φράσεις (1) αζέρικα (1) αιγυπτιακά (13) αιγυπτιακά ιερογλυφικά (8) αιγυπτιακά ιερογλυφικά σύμβολα (1) αιγυπτικά (1) αιθιοπικά (1) ακκαδικά (3) αλβανικά (26) αλβανικά ασκήσεις (1) αλβανικά λεξικά (1) αλβανικά ρήματα (4) αλβανικές φράσεις (2) αλβανική γραμματική (1) αλβανικό λεξιλόγιο (3) αλεμανικές (1) αλφάβητα (23) Αμαζόνιος (2) αμερικανικά αγγλικά (1) αμπχαζική (1) αμχαρικά (5) αμχαρικές φράσεις (2) αμχαρικό λεξιλόγιο (2) αναγνωστικά (1) αναποκρυπτογράφητες (1) αντωνυμίες (1) αποκρυπτογραφίσεις (1) απομονωμένες (1) Απουλία (1) αράπαχο (1) αραβικά (26) αραβικά αιγυπτιακά (1) αραβικά μαθήματα (1) αραβικές φράσεις (5) αραβικό (1) αραβικό λεξιλόγιο (7) αραμαϊκά (69) αραμαϊκά βίντεο (1) αραμαϊκά ονόματα (30) αραμαϊκές φράσεις (3) αραμαϊκό λεξιλόγιο (1) αραμαϊκό λεξιλόγιο (13) αρβ ανέκδοτα (9) αρβανίτικα (35) αρβανίτικα τραγούδια (2) αρβανίτικια βιβλία (1) αρμάνικα (1) αρμένικα (17) αρμένικα τεστ (1) αρμένικες φράσεις (3) αρμένικη γραμματική (1) αρμένικο λεξιλόγιο (4) αρμπερές (1) αρμπερίστ (1) αρχαία ελληνικά (23) αρχαία ελληνικά ουσιαστικά (1) αρχαίες (21) αρχαίο ελληνικό λεξιλόγιο (1) Αρχαιολογία (4) αρχικά (1) ασιατικές γλώσσες (1) ασκήσεις γερμανικών (1) ασσυριακά (3) ασσυριακή αυτοκρατορία (1) Ασσύριοι (1) Αυστραλία (1) αυστροασιατικές (1) αυστρονησιακές (1) αφρικάανς (1) αφρικανικές (5) αϊνού (1) Βίκινγκς (1) βίντσα (1) βαβυλωνιακά (3) βανδαλικά (1) βασκικά (1) βαυαρικά (1) βερβερικά (2) βιβλία (17) βιετναμέζικα (3) βιετναμέζικη γραμματική (1) βλάχικα (85) βλάχικα βιβλία (1) βλάχικα λεξικά (8) βλάχικα τραγούδια (5) βλάχικες αναρτήσεις (1) βλάχικες διηγήσεις (1) βλάχικες παροιμίες (1) βλάχικες φράσεις (5) βλάχικη γραμματική (3) βλάχικο λεξιλόγιο (3) βοήθεια (1) βοσνιακά (2) βοσνιακές φράσεις (1) βουλγάρικα (17) βουλγάρικα ρήματα (1) βουλγάρικη γραμματική (2) βουλγάρικο λεξιλόγιο (2) Βραζιλία (1) βραζιλιάνικα (1) βραχμικές (2) βρεττονικά (1) βυζαντινά ελληνικά (1) Βόρεια Ήπειρος (1) γαελικές (3) γαλικικά (1) γαλλία (1) γαλλικά (19) γαλλικά ρήματα (3) γαλλικές (1) γαλλικές ασκήσεις (3) γαλλική γραμματική (1) γαλλικό λεξιλόγιο (6) γεβανικά (1) γενικά (1) Γερμανία (2) γερμανικά (118) γερμανικά έθιμα (1) γερμανικά ανέκδοτα (1) γερμανικά κάστρα (1) γερμανικά κείμενα (3) γερμανικά μαθήματα (31) γερμανικά ρήματα (30) γερμανικά τραγούδια (2) γερμανικές (4) γερμανικές λέξεις (1) γερμανικές ταινίες (1) γερμανικές φράσεις (30) γερμανική γραμματική (13) γερμανική ιστορία (2) γερμανική κουζίνα (1) γερμανική κουλτούρα (1) γερμανική προφορά (1) γερμανικες φράσεις (1) γερμανικοί διάλογοι (1) γερμανικό λεξιλόγιο (10) γερμανογενείς (1) γεωργιανά (18) γεωργιανά μαθήματα (1) γεωργιανά ρήμματα (1) γεωργιανές φράσεις (5) γεωργιανή γραμματική (1) γεωργιανό λεξιλόγιο (3) γιαπωνέζικα (36) γιαπωνέζικη γραμματική (1) γιαπωνέζικο λεξιλόγιο (6) γιορτές (2) Γιουγκοσλαβία (1) Γιούτοι (1) γιόρουμπα (1) γκαγκαούζικα (1) γκουρμούχι (1) γκουτζαράτι (1) γκρίκο (1) γκρεκάνικα (4) γλαγολιτικό (1) Γλυκαντζή Αρβελέρ (1) γλωσσικά νέα (1) γλωσσικά περίεργα (1) γλωσσικά περιστατικά (1) γλωσσική ικανότητα (1) γλωσσολογία (11) γλώσσα (3) γλώσσες (1) γοτθικά (3) γοϊδελικές (2) γραμματική (15) γραμματοσειρές (1) γραμμικές γραφές (4) γραμμική Α (6) γραμμική β (17) γραμμική β λεξιλόγιο (2) γραμμική Γ (1) γραφή Ινδού (1) Γροιλανδία (1) γροιλανδικά (1) δίγλωσσα κείμενα (1) δακικά (1) δημοτικό (2) διάλογοι (1) Διάφορα (5) διαγωνισμοί (3) διαδίκτυο (1) διαφημίσεις (1) Διονύσιος Σολωμός (1) δραβιδικές (4) ΕΑΠ (1) εβραϊκά (11) εβραϊκό λεξιλόγιο (2) εγκέφαλος (1) εθνικότητες (1) εικονικά πληκτρολόγιο (1) εκμάθηση (22) εκμάθηση αραβικών (1) εκπαίδευση (1) ελαμιτικά (1) Ελβετία (2) Ελβετικά γερμανικά (1) ελληνικά (66) ελληνικά ιδιώματα (3) ελληνικές εκφράσεις (1) ελληνικές φράσεις (2) ελληνοαρβανίτικο λεξικό. (1) εξετάσεις (6) επιγραφές (3) εργασία (8) ερωτήσεις (30) εσπεράντο (3) εσπεράντο γραμματική (1) εστράγκελο (3) ετεοκυπριακή (1) ετρουσκικά (5) ετρουσκικό αλφάβητο (1) ετυμολογία (1) ευχές (1) ζουλού (1) Θιβέτ (1) θιβετιανά (1) θρακικά (1) ιδιωματισμοί (1) ιερογλυφικά (11) ιερογλυφικά σύμβολα (1) Ιησούς Χριστός (3) ιλλυρικά (2) Ινδία (1) ινδιάνικες (7) ινδικές (3) ινδοαρειανές (1) ινδοευρωπαϊκά (2) ινδοευρωπαϊκές (1) ινδονησιακά (6) ινδονησιακή γραμματική (2) Ινδός ποταμός (1) ινουίτ (1) ιρανικές (1) ιρλανδικά (3) ισπανικά (19) ισπανικά ρήματα (6) ισπανικά τραγούδια (1) ισπανικές φράσεις (3) ισπανικό λεξιλόγιο (1) ιστότοποι (1) ισόγλωσσο (1) Ιταλία (1) ιταλικά (49) ιταλικά μαθήματα (1) ιταλικά ρήματα (7) ιταλικές (2) ιταλικές φράσεις (14) ιταλική γραμματική (4) ιταλικοί διάλογοι (1) ιταλικό λεξιλόγιο (10) Ιόνιο Πανεπιστήμιο (1) κάνα (1) κάντζι (2) Κάρες (1) κάστρα (1) κέτσουα (1) καθηγητές ξένων γλωσσών (2) Καινή Διαθήκη (2) καμποτζιανά (2) καννάντα (1) καντονέζικα (2) καραμανλήδικα (3) καρικά (3) καρτβελικές (1) καρχηδονιακά (1) καρχηδονιακό αλφάβητο (1) Καρχηδόνα (1) κατακάνα (1) καταλωνικά (1) Καυκάσιες (1) Καύκασος (1) κελτικές (2) κερκυραϊκά (1) κινέζικα (31) κινέζικα γράμματα (1) κινέζικα ονόματα (9) κινέζικα σύμβολα (5) κινέζικες φράσεις (2) κινέζικη γραμματική (1) κινέζικο λεξιλόγιο (2) κινέζικοι χαρακτήρες (1) κοπτικά (4) κορεάτικα (2) κουίζ (1) κουρδικά (6) κουρδικό λεξιλόγιο (2) κουσούντα (1) κπγ (5) Κρήτη (2) κρεόλες (1) κρητικά (2) κρητικές γραφές (1) κυπριακά (2) κυπρομινωικά (1) κυριλλικά (3) Κωνσταντινούπολη. (1) Κύπρος (1) λήμνια γλώσσα (1) λαγός (1) λαντίνο (1) λατινικά (8) λατινικές φράσεις (2) λατινική γραμματική (2) λεξικά (21) λεξικό (1) λεξιλόγιο (13) λεξιλόγιο αγγλικών (2) λεξιλόγιο γερμανικών (1) λεξιλόγιο ουρντού (3) λεξιλόγιο ποντιακών (1) λεξιλόγιο σερβικών (1) λημνιακή γλώσσα (1) λογισμικό (1) λουβικά (2) λουβική (1) λουξεμβουργικά (1) λυκικά (1) Μάγιας (1) μέθοδοι (2) μέταλλα (1) μαθήματα (3) μαθήματα γερμανικών (1) μαθαίνω (1) μαθαίνων (1) μαθηματικά (1) μακεδονικά (6) Μαλαγκάσι (1) μαλαϊκές (1) μαλτέζικα (1) μαράθι (1) μαρωνίτικα (1) Μεγάλη Βρετανία (1) μελέτες (1) μεμονωμένες γλώσσες (1) μεσσαπικά (1) Μεσσηνία (1) μετάφραση (6) Μινωίτες (3) μινωϊκά (5) μισθοφόροι (1) μογγολικά (6) μογγολική γραμματική (1) μογγολική γραφή (1) μογγολικό λεξιλόγιο (1) μογλενίτικα (2) μολδαβικά (5) μοσαραβικά (1) μπαλί (1) μπουριατικά (1) μυαλό (1) Μυκηναίοι (1) μυκηναϊκά (3) Μόναχο (3) μύθοι (2) μύθοι Αισώπου (1) Νέα (11) νέα στα αγγλικά (1) ναβαταϊκό (1) νατοϊκό (1) ναχουάτλ (4) ναχουάτλ λεξιλόγιο (1) νειλωτικές (1) νεοελληνική γλώσσα (4) νεπαλέζικα (1) νοηματική (1) νορβηγικά (2) νορβηγική γραμματική (1) νουραγικές (1) ντεβανάγκαρι (1) Νότια Αφρική (1) Νότιο Σουδάν (1) ξένες γλώσσες (1) οθωμανικά (2) ολλανδικά (6) ολλανδικές φράσεις (1) ονόματα (4) ονόματα στα γιαπωνέζικα (1) οσσετικά (1) ουαλικά (3) ουγκαριτικά (1) ουιγουρικά (1) ουκρανικά (1) ουρντού (29) ουρντού ασκήσεις (1) ουρντού γραμματική (1) ουρντού εκμάθηση (1) ουρντού λεξιλόγιο (3) ουρντού φράσεις (6) ουσιαστικά (1) ούγγρικα (1) πάπυροι (1) πίτζιν (2) παιδί (1) παιονικά (1) παλαιοβαλκανικές (7) παλαιοευρωπαϊκές (1) παλαιονορδικά (1) παλαιοϊσπανικές (1) παλμυρικά (1) πανελλαδικές (1) πανεπιστήμιο (1) παστό (1) πελασγικά (4) περσικά (9) περσικές φράσεις (2) περσικό λεξιλόγιο (3) Πιράχας (1) ποιήματα (4) ποιητές (1) πολιτική απορρήτου (1) πολυγλωσσία (1) πολυνησία (1) πολυνησιακές (4) πολωνικά (4) πολωνικά γραμματική (1) πολύγλωσσοι (4) πομάκικα (13) πομακική γραμματική (1) Ποντιακά (20) ποντιακή γραμματική (1) πορτογαλικά (12) πορτογαλικά γραμματική (1) πορτογαλικά εκμάθηση (1) πορτογαλικό λεξιλόγιο (5) πουντζάμπι (3) πουτζαμπί φράσεις (1) πρακριτικές (1) προελληνικά (1) προελληνικές (1) προφίλ (1) Πρωτοχρονιά (1) πρωτοϊνδοευρωπαϊκή (1) Πρώτο Θέμα (1) πτυχία (3) πτυχία ιταλικών (1) ραδιόφωνο (1) ραπανούι (1) ρεμενέστι (1) ρομανί (1) ροτόκας (2) ρουμάνικα (18) ρουμάνικα εκμάθηση (1) ρουμάνικα ρήματα (2) ρουμάνικες φράσεις (3) ρουμάνικη γραμματική (1) ρουμάνικο λεξιλόγιο (3) ρουνικό (1) ρούμτζα (1) ρούνες (2) ρόμανς (1) ρόνγκο ρόνγκο (1) ρώσικα (63) ρώσικα άρθρα (1) ρώσικα ανέκδοτα (1) ρώσικα γράμματα (1) ρώσικα παράλληλα κείμενα (1) ρώσικα ρήματα (4) ρώσικα τραγούδια (5) ρώσικες φράσεις (10) ρώσικη γραμματική (4) ρώσικο λεξιλόγιο (11) ρώσικο πληκτρολόγιο (1) ρώσικοι ιδιωματισμοί (1) Σάξωνες (1) σίβι (1) Σαίξπιρ (1) σανσκριτικά (9) σανσκριτικές φράσεις (2) σανσκριτικό λεξιλόγιο (3) Σαρδηνία (1) σαρδηνιακά (2) σεμινάρια (4) Σερβία (1) σερβικά (10) σερβικά ρήματα (1) σερβικές φράσεις (2) σερβική γραμματική (1) σερβικό λεξιλόγιο (1) σερβοκροάτικα (1) σημιτικές (3) Σικελία (1) σικελικά (2) σκάκι (1) σκοπιανά (12) σκοπιανά εκμάθηση (1) σκοπιανά ρήματα (2) σκοπιανές φράσεις (1) σκοπιανό λεξιλόγιο (2) σκυθικά (2) σκωτικά γαελικά (1) σκωτς (1) σκωτσέζικα (3) σλαβικά (1) σλαβικές (1) σλαβομακεδονικά (5) σλοβένικα (1) σουαχίλι (4) σουαχίλι γραμματική (1) σουαχίλι λεξιλόγιο (1) Σουδάν (1) Σουηδία (1) σουηδικά (19) σουηδικά εκμάθηση (1) σουηδικά ρήματα (1) σουηδικές φράσεις (4) σουηδική γραμματική (1) σουηδικοί χαιρετισμοί (1) σουηδικό λεξιλόγιο (7) Σουλιώτες (1) σουμεριακά (4) σουμεριακά ρήματα (1) σουμεριακό λεξιλόγιο (1) συλλαβάρια (1) συριακά (3) συριακά αραμαϊκά (2) Τένεδος (1) ταινίες (1) ταταρικά (1) τατού (3) ταϊλανδικά (1) τελούγκου (1) τεστ (4) τεστ ιταλικών (3) τεχνολογία (3) τιγκρίνια (1) τουβανικά (1) τουρκικά (36) τουρκικά τραγούδια (1) τουρκικές (1) τουρκικές γλώσσες (2) τουρκικές ταινίες (1) τουρκικές φράσεις (7) τουρκική γραμματική (2) τουρκικό λεξιλόγιο (2) τουρκοκυπριακά (1) τούπι (1) τούρκικα (5) τραγούδι (1) τραγούδια (17) τριτόκλιτα (1) τρωικά (1) τσέχικα (2) τσέχικη γραμματική (1) Τσίπρας (2) τσακώνικα (1) τσετσένικα (1) τσιγγάνικα (2) τσιγγάνικες φράσεις (1) τυρσινικά (1) τόσκικα (1) υπόλοιπες (14) φαροέζικα (1) φαρσί (1) φεγγάρι (1) φιλανδικά (6) φιλανδικές φράσεις (1) φιλανδική γραμματική (1) φιλανδικό λεξιλόγιο (1) Φιλιππίνες (1) φλαμανδικά (3) φλαμανδικές φράσεις (1) φοινικικά (4) φράσεις (18) φράσεις ουρντού (1) φροντιστήρια (4) φρυγικά (4) φρυγικό λεξιλόγιο (1) φωνολογία (1) χίντι (4) χίντι φράσεις (1) χαβανέζικα (3) χαβανέζικες φράσεις (1) χαμιτικές γλώσσες (1) χειρόγραφα (6) χελώνα (1) χεττιτικά (2) χεττιτικό λεξιλόγιο (1) χιραγκάνα (3) χμερ (4) χρήσιμα (2) χριστούγεννα (1) ψηφιακά (1) ώρα (2)